22/01/2014

Some old outfits I discovered










This photos were taken between 2010 and 2013. I haven't seen them since then! It reflects a little bit of my style during the years. Flowers are everywhere! I absolutely love everything that has a pattern with flowers in it. Of course it depend on the pattern, but at first sight I love them all. They're all outfits quite simple and easy to wear (excpet the one with the can in my hair, that one crossed a little bit the lines, I admit, but it was just for a school project!).
--
Estas fotografias foram tiradas entre 2010 e 2013. Já não as via desde quase desde que as tirei! Reflectem um bocadinho do meu estilo durante estes anos. Flowers everywhere! Eu adoro tudo o que tenha padrões florais. Claro que depende do padrão mas à primeira vista gosto de todos. Os outfits são simples e fáceis de usar em qualquer ocasião. (exepcto o em que tenho a lata na cabeça, esse é um bocado over the top admito, mas foi para um projecto da escola!).

XX, Poison

03/01/2014

IT'S GIVEAWAY TIME!!! (Portugal only)


Nada melhor para comemorar a entrada num novo ano do que 2 Giveaways num!
Para poderem participar sigam os seguintes passos:
1. Like na página:
2. Escolher qual dos itens querem e identificar 2 amigas
Ex: 1. Set of 9 Rings/2. Necklace; @Amiga1 @Amiga2 ;
3. "Share" it the world!

O giveaway acabará no fim do mês e as vencedoras serão sorteadas através do random.org.
Se os resultados forem para o mesmo item o segundo é novamente sorteado.


Good luck! <3

XX, Poison

28/12/2013

Oh, coats!

This Winter season is killing me! It's so cold, I can't actually leave my house without looking a Michelin. I decided to show you my favorite types of coats for this Winter. They're all very simple, but I love them! They keep me warm and you can mix them with everything because of their simplicity. Yet, I still love this weather. It's so good to stay at home, drink a hot chocolate while you're lying down in the couch with a blanket.
--

Este Inverno está-me a matar!! Tem estado tanto frio que a maior parte dos dias é impossivél sair de casa sem parecer um daqueles bonecos da Michelin. Decidi mostrar-vos dois tipos dos meus casacos preferidos para esta Estação. São super simples mas eu adoro-os! São super quentinhos e, pela sua simplicidade, conseguimos conjuga-los com tudo! Mas, apesar do frio e chuva, até gosto um bocadinho deste tempo (mas em casa, deitada no sofá com um cobertor a beber um chocolate quente.)



XX, Poison

19/12/2013

First SS14 Louis Vuitton campaign shots


Marc Jacobs tributes his muses (Catherine Deneuve, Sofia Coppola and Gisele Bündchen) on Louis Vuitton SS14 campaign. Nice job!!

--

Marc Jacobs realiza um tributo ás suas musas (Catherine Deneue, Sofia Coppola e Gisele Bündchen) nestas que são as primeiras fotografias a sair a público da campanha SS14. Nice job!!

Photographies by: Steven Meisel





XX, Poison

17/12/2013

Bittersweet memories


Took this photos 3 years ago! I remember this was my favorite outfit. It's a quite simple, but I think it work really well for Summer days.

--

Tirei esta fotografia há três anos! Lembro-me que este era um dos meus outfits preferidos. Simples, mas funciona super bem para os dias quentes de Verão!

Skirt: ZARA
Necklace: SPRINGFIELD


XX, Poison