31/10/2013

PORTUGAL FASHION ABSTRACT - DAY 1 - 24.10.13


For me, the highlight of the first day of Portugal Fashion was the wonderful Elisabeth Teixeira!

Here's some photos of the collection







(I don't own this photos, they were taken by sofiamotta.blogspot.com )

Like and Follow Elisabeth on Facebook & Twitter:

Facebook
Twitter




XX, Poison

29/10/2013

MY CHAINS ARRIVED!!


Finaly! I order them from e-bay so the shipping was so long! I'm basically gonna wear them everyday since today.

----

Finalmente! Encomendei estes chains pelo e-bay, por isso o envio demorou eternidades! A partir de hoje vou usa-las para sempreee!

XX, Poison

27/10/2013


Last night covering the Portugal Fashion's SS14 backstage.
More news to come this week!

----

Ontem á noite, na cobertura dos backstage do Portugal Fashion SS14


Visit the blog and give a like on Facebook for Fashion Breaker:

XX, Poison

26/10/2013

PORTUGAL FASHION SS14

TOMORROW I'LL BE DOING A SPECIAL COVER OF THE BACKSTAGES OF PORTUGAL FASHION!


----

AMANHÃ VOU FAZER UMA COBERTURA ESPECIAL DOS BACKSTAGES DO PORTUGAL FASHION!

STAY TUNNED, 

XX, Poison

25/10/2013

COMING UP...





PORTUGAL FASHION SS14


I'll be at Portugal Fashion this weekend, so next week you'll can see all the news of the Spring Summer 2014 collections!

----

Este fim-de-semana vou estar no Portugal Fashion, por isso durante esta semana vou postar as novidades das colecções de Primavera/Verão 2014!

Wait patiently,

XX, Poison

20/10/2013

MUSIC - Music Of The Week #2 - LORDE - TENNIS COURT


AWESOMEEEEEE! And she only has 16 years-old! I can't wait too see what is coming next.

----

INCRIVEEEEEL! E ela só tem 16 anos! Estou ansiosa para o que é que vem a seguir.

Check Out Lorde's Facebook page and Twitter account:

XX, Poison

19/10/2013

My Week In Pictures #1 - 13.10.2013 - 18.10.2013

       MONDAY         TUESDAY       WEDNESDAY    THURSDAY          FRIDAY        SATURDAY

Monday: Autumn is here! Whenever you see these chestnut's sellers, is official Autumn in Oporto.
Tuesday: Productive Technologies class!
Wednesday: Hanging out in the mall with my boyfriend.
Thursday: It's Productive Technologies class again!
Friday: Lunch with my boyfriend at a Kebabs Restaurant.
Saturday: Work Work Work!

----

Segunda: O Outono chegou! A partir do momento em que se vê vendedores de castanhas, é oficial, o Outono chegou ao Porto.
Terça: Aula de Tecnologias Produtivas!
Quarta: Lanche no Centro Comercial com o meu namorado.
Quinta: Aula de Tecnologias Produtivas outra vez! 
Sexta: Almoço com o meu namorado num restaurante óptimo de kebabs.
Sábado: Trabalho Trabalho Trabalho!

FOLLOW ME:



XX, Poison

06/10/2013

MUSIC - My Gurls - SNOH AALEGRA


THIS GURL IS ABSOLUTELY GORGEOUS!

I'm sure she will be very soon on every spotlight around the World. Her voice have something I can't describe, it's strong, energetic and full of emotion. And besides her voice, she is beyond beautiful and her style is amazing.





She released her first single "THE FALL" and the word I use more to describe it to people is goosebumps. For God sake this gurl's voice can't be real. She's doing a STUNNING work, and I'm waiting to see her shine.
Keep going and never give up, you were born for this shit!

Check out her single "THE FALL" on SoundCloud (you can download it there) or here:


"WELCOME TO FALL "            

----

ESTA GURL É ABSOLUTAMENTE PERFEITA!
Tenho a certeza que daqui a pouco tempo ela vai estar em todos os spotlights do Mundo. A voz dela tem alguma coisa que não consigo descrever, é forte, enérgica e cheia de emoção. E para além da voz dela, ela é para lá de linda e o estilo dela incrivel.
Lançou o primeiro single "THE FALL" e a palavra que mais uso para o descrever é arrepios. Por amor de Deus, a voz dela não pode ser real. Está a fazer um trabalho espantosos, e mal posso esperar para a ver!


Check also Snoh's Official Twitter and Facebook pages here:





XX, Poison

01/10/2013

TRAVEL - I traveled to... - FLORENCE






What an wonderful, amazing and full of art city Florence is. I breathe art everyday, even walking back to the Hotel at night or having a walk somewhere. Everything is beautiful and so perfectly designed. I love it. That's a city where I want to come back for sure. All the cathedrals, statues, the streets and the city view.. absolutely amazing.
 ----
Que maravilhosa, incrível e cheia de arte a cidade de Florença é. Respirei arte todos os dias, mesmo quando voltava para o hotel ou a passear á noite. É tudo tão giro e desenhado perfeitamente. Adoro. É sem dúvida, uma cidade onde quero voltar. As catedrais, estátuas, as ruas e a vista da cidade... absolutamente fantásticas.














XX, Poison

FASHION - My Favorites Fashion Designers #4 - THIERRY MUGLER





Well, what a Designer. Thierry was born on Strasbourg and moved to Paris when he was 24 years-old. He launched his first collection in 1973 and called it "Café de Paris". 5 years later, he opened his first boutique in Paris and in 1992, as a request of the Chambre Syndicale de la Haute Couture he launched his first haute couture collection.



In 2010, Nicola Formichetti assumed
the role of Creative Director and he
changed the name of the brand to "MUGLER".

Nicola also done the first mans collection of the brand and
made Lady Gaga entering on a runway and that was a huge success.


Mugler's clothes are completely insane, full of movement and very conceptual. He plays with forms, cuts, patterns, tissues and many materials (the blue coat ant trousers you can see on the upper photo are made of latex). For men, Mugler designs a structured silhouette of the men's shoulders, they are classic and anatomic at the same time. For woman, he designs lots of dresses, with high fashion cuts, modern, actual and chocking but still classy.


                      But, at the same time, he stays very conceptual, with eccentric and wacky designs.

----

Bom, que criador! Thierry nasceu em Strasbourg and mudou-se para Paris quando tinha 24 anos. Lançou a sua primeira colecção em 1973 chamada "Café de Paris". 5 anos depois, abriu a sua primeira loja também em Paris e em 1992, a pedido do Chambre Symdicale de la Haute Couture, lançou a sua primeira colecção de alta costura.
Em 2010, Nicola Formichetti, assumiu o papel de Director Criativo e modou o nome da marca para "MUGLER". Nicola também fez a primeira colecção masculina da marca e convidou a Lady Gaga para desfilar, fazendo o maior sucesso.
As criações de Mugler são completamente loucas, cheias de movimentos e super conceptuais. Ele brinca com formas, cortes, padrões e imensos materiais (o casaco azul e as calças que podem ver nas fotografias em cima são feitas de latex). Para homem, Mugler desenha uma silhueta estruturada dos ombros masculinos, são clássicos e anatómicos ao mesmo tempo. Para mulher, desenha imensos vestidos, com cortes high fashion, modernos, actuais, chocantes, mas sempre classy.


Find Thierry Mugler's, Nicola Formichetti'a and Lady Gaga's Official Facebook Pages on the links below:



XX, Poison